No person shall ride a horse or operate or park a motor vehicle in any place in a City park or any other city-owned property, except on a street, parking area, parking lot or a place designated by signs providing therefor.